На самом деле, причина, почему мы не рвемся использовать переведенные квесты, -- факт, что тем самым мы привязываемся к одной версии скрипта и отказываемся ото всех апдейтов.