где ты увидел в названии слова "ну" или "погоди"? вообще даже не близко и почему запретили одно это конкретное порно? другие типа можно смотреть лицам до 18ти лет что ли?
достаточно только название видео прочитать-смотреть тебя никто не заставляет. и как "ну,погоди!" его никак нельзя перевести.
хватаемся за соломинку? возможно,только для этого надо сильно постараться,чтобы данное видео приобрело такое название. можно понимать,как высосанное из пальца. ппц получилось выраженьице,но как хорошо-то подходит к нашим чинушам
Вот будешь ты искать мультик про зайца и волка, а попадется тебе это видео и будет тебе бо-бо. Вот по-этому и запретили.
ошибочка,больно будет как раз не мне,а тому,кто в тегах запроса по поиску данного видео вбил эти два слова. и даже не ему,а его кошельку. сильно бо-бо.
Лол. У нас могу перевести что угодно и как угодно. И я не удивлён что они перевели название порнофильма именно так. Они смогли перевести "Seeking justice" как "Голодный кролик атакует".
следовательно и меня в нашей стране уже ничего не удивляет,если уж верхам можно переворачивать все с ног на голову,то уж всем остальным и подавно. "страна не пуганных идиотов"(с) с таким исполнением законов. имхо.